1
00:00:04,820 --> 00:00:07,300
اليوم بريطانيا
تقف على مفترق طرقها.

2
00:00:08,660 --> 00:00:11,260
وأهلها يسألون
أسئلة.

3
00:00:11,260 --> 00:00:14,660
والآن استعادنا بلدنا..
ما هو في الواقع؟

4
00:00:14,660 --> 00:00:16,780
من نحن؟ ولماذا؟

5
00:00:17,980 --> 00:00:20,900
أفضل طريقة لمعرفة أين
بريطانيا تتجه نحو

6
00:00:20,900 --> 00:00:24,260
<لون الخط ="
إلى شيء يسمى "التاريخ" -

7
00:00:24,260 --> 00:00:27,060
نوع من "مرآة الرؤية الخلفية"
للوقت.

8
00:00:27,060 --> 00:00:28,780
هذا هو المكان الذي سأذهب إليه.

9
00:00:28,780 --> 00:00:30,540
العودة إلى هناك.

10
00:00:30,540 --> 00:00:32,420
إنها رحلة ستأخذني
الطول

11
00:00:32,420 --> 00:00:34,940
وعرض البلاد،

12
00:00:34,940 --> 00:00:37,020
<لون الخط ="
إلى

13
00:00:37,020 --> 00:00:40,020
الأراضي المرتفعة الاسكتلندية
من المرتفعات الاسكتلندية.

14
00:00:40,020 --> 00:00:44,140
في رحلتي، سأبدأ
عبارات في مكان واحد،

15
00:00:44,140 --> 00:00:46,900
والانتهاء منها في أخرى.

16
00:00:46,900 --> 00:00:49,900
والنظر في بعض من أكبر
وجوه في تاريخ بريطانيا,

17
00:00:49,900 --> 00:00:52,500
<لون الخط ="
وجوه عنهم.

18
00:00:52,500 --> 00:00:56,820
لم يتم القبض على هنري بعد ذلك
لقد قتل زوجته الأولى، أليس كذلك؟

19
00:00:56,820 --> 00:01:00,180
ما نوع الأخطاء التي ارتكبها تيودور؟
الشرطة التي قادته

20
00:01:00,180 --> 00:01:01,700
لقتل مرة أخرى؟

21
00:01:01,700 --> 00:01:05,700
كل هذا يحدث في هذا
<لون الخط ="

22
00:01:05,700 --> 00:01:08,820
لذا انضمي إليّ، فيلومينا كانك،
وأنا آخذك إلى أعلى

23
00:01:08,820 --> 00:01:11,260
تاريخ بريطانيا المتحدة
للمملكة العظمى.

24
00:01:11,260 --> 00:01:14,340
هذا... هو Cunk على بريطانيا.

25
00:01:27,740 --> 00:01:30,900
اكتشفنا في الأسبوع الماضي كيف الله
بريطانيا اخترعت,

26
00:01:30,900 --> 00:01:34,820
<لون الخط ="
لقد ذهبنا إلى الحرب مع الورود.

27
00:01:34,820 --> 00:01:36,980
لكن تلك كانت مجرد البداية.

28
00:01:40,380 --> 00:01:44,380
بحلول وقت حرب الوردتين
انتهت بريطانيا بالمعنى الحرفي للكلمة

29
00:01:44,380 --> 00:01:48,580
على الخريطة، في مكان ما بالقرب من الأعلى،
تبين مدى أهمية ذلك.

30
00:01:48,580 --> 00:01:52,340
كان لدى البريطانيين فهم قوي
<لون الخط ="

31
00:01:52,340 --> 00:01:56,300
مثل هذه الصخرة، ولكن كان هناك حمولة
من الأشياء حول الحواف

32
00:01:56,300 --> 00:01:58,300
لن تفعل كما قيل.

33
00:01:58,300 --> 00:01:59,460
كانت مبللة.

34
00:01:59,460 --> 00:02:00,820
لقد كانت مليئة بالأسماك.

35
00:02:00,820 --> 00:02:05,420
ولن يقرر كيف
بالقرب من الصخرة التي أرادها.

36
00:02:05,420 --> 00:02:09,380
<لون الخط ="
جاءت بريطانيا لتحكم الأمواج

37
00:02:09,380 --> 00:02:11,420
واختراع الحكم.

38
00:02:11,420 --> 00:02:15,100
إنها قصة حول الأحداث
خارج ساحل بريطانيا.

39
00:02:15,100 --> 00:02:17,900
لذلك سأستخدم كلمة C كثيرًا.

40
00:02:17,900 --> 00:02:18,900
بحر.

41
00:02:26,700 --> 00:02:29,620
موسيقى الهاربسيكورد

42
00:02:26,700 --> 00:02:29,620
هذا هو قصر هامبتون كورت،

43
00:02:29,620 --> 00:02:33,300
<لون الخط ="
تكون مصحوبة بموسيقى القيثارة.

44
00:02:33,300 --> 00:02:37,540
هذه الأيام فندق هامبتون كورت مفتوح
من 10.00 إلى 4.30 في الشتاء،

45
00:02:37,540 --> 00:02:39,460
من 10.00 إلى 6.00 في الصيف،

46
00:02:39,460 --> 00:02:42,860
مع الدخول الأخير إلى المتاهة
45 دقيقة قبل الإغلاق.

47
00:02:42,860 --> 00:02:47,860
تبدأ الأسعار من 18.40 جنيه إسترليني للشخص البالغ
<لون الخط ="

48
00:02:47,860 --> 00:02:52,580
تذكرة العائلة ستعيدك إلى
على الأقل 32.30 جنيهًا إسترلينيًا - إلا إذا كنت تشتري

49
00:02:52,580 --> 00:02:56,700
تلك التذكرة في القرن الخامس عشر،
واسم عائلتك هو تيودور.

50
00:02:57,700 --> 00:03:01,860
لكن ماذا نعني بكلمة
"تيودور"؟ دعونا نسأل خبيرا.

51
00:03:01,860 --> 00:03:04,660
ماذا نعني بكلمة "تيودور"؟

52
00:03:04,660 --> 00:03:07,620
<لون الخط ="
أمر مثير للجدل تماما

53
00:03:07,620 --> 00:03:12,740
لأن آل تيودور، في ذلك الوقت،
لم يطلقوا على أنفسهم اسم "تيودور".

54
00:03:12,900 --> 00:03:17,340
تيودور هو اسم العائلة،
اسم العائلة الويلزية،

55
00:03:17,340 --> 00:03:21,660
من الأجداد على الأب
جانب الملك هنري السابع

56
00:03:21,660 --> 00:03:24,820
<لون الخط ="
هنري السابع "هنري تيودور"

57
00:03:24,820 --> 00:03:28,140
هو ريتشارد الثالث عندما يحاول ذلك
منعه من أن يصبح ملكا.

58
00:03:28,140 --> 00:03:31,700
ويستخدم اسم "تيودور" فقط
لتعني "هذه بعض الويلزية العشوائية

59
00:03:31,700 --> 00:03:35,660
"الشخص، وليس المناسب
شخص ليحل محلني كملك".

60
00:03:35,660 --> 00:03:39,420
<لون الخط ="
تيودور كثيرا على الإطلاق.

61
00:03:39,420 --> 00:03:43,700
بعض الناس يشيرون إليها على أنها
اسم عائلتهم في وقت لاحق.

62
00:03:43,700 --> 00:03:45,580
آسف، كان لدي هذا الشيء كما تعلمون
حيث أنت فقط،

63
00:03:45,580 --> 00:03:47,580
عقلك يتوقف عن الاستماع؟

64
00:03:47,580 --> 00:03:51,900
إذا كان آل تيودور هم آل كارداشيان
<لون الخط ="

65
00:03:51,900 --> 00:03:55,580
هنري الثامن، الملك
الملك الذي ملك على بريطانيا.

66
00:03:55,580 --> 00:03:58,260
إذا كان عليك أن ترسم ملكًا،
سوف ترسمه بالتأكيد.

67
00:03:58,260 --> 00:04:00,620
على الرغم من أنه ربما ليس كذلك،

68
00:04:00,620 --> 00:04:03,900
إلا إذا كنت من القرن السادس عشر
فنان بورتريه.

69
00:04:03,900 --> 00:04:06,700
<لون الخط ="
عظيم جدًا بشأن هنري الثامن؟

70
00:04:06,700 --> 00:04:09,860
لماذا هو الملك
ما زلنا جميعًا نتذكر، على عكس، على سبيل المثال،

71
00:04:09,860 --> 00:04:11,340
ريتشارد ف.

72
00:04:11,340 --> 00:04:15,900
حسنًا، لسبب واحد كان سمينًا، لذا
يأخذ مساحة أكبر في الذاكرة.

73
00:04:15,900 --> 00:04:19,460
لكن هنري أيضًا لا يُنسى
<لون الخط ="

74
00:04:19,460 --> 00:04:22,540
كان له ست زوجات -
كل ما يسمى كاثرين.

75
00:04:22,540 --> 00:04:24,140
لقد كان مدمنًا لكاثرين.

76
00:04:24,140 --> 00:04:26,380
أو "الكاثوليكية" للاختصار.

77
00:04:26,380 --> 00:04:30,140
لقد حصل على الكثير من كاثرين
لقد سئم بالفعل من القتل

78
00:04:30,140 --> 00:04:35,740
لهم، وكان لا بد من اختراع طريقة جديدة ل
<لون الخط ="

79
00:04:35,900 --> 00:04:40,740
البابا يكره الطلاق
لذلك قرر هنري أن يطلقه.

80
00:04:40,740 --> 00:04:45,780
استعاد السيطرة، وكسر مع
أوروبا، وأنشأت دينا جديدا،

81
00:04:45,780 --> 00:04:48,740
والذي اتضح أنه من الأسهل القيام به
مما يحب الباباوات التظاهر.

82
00:04:51,140 --> 00:04:53,620
أنشأ هنري كنيسة إنجلترا،
<لون الخط ="

83
00:04:53,620 --> 00:04:55,820
وهل كان عليه أن يجد
البابا البريطاني؟

84
00:04:55,820 --> 00:04:57,700
لم يكن بحاجة إلى العثور عليه
البابا البريطاني.

85
00:04:57,700 --> 00:04:59,620
يمكن أن يكون لديك أساقفة فقط.

86
00:04:59,620 --> 00:05:01,060
يمكنك فقط استخدام الأساقفة

87
00:05:01,060 --> 00:05:02,900
والناس الذين لديك
حصلت هناك بالفعل.

88
00:05:02,900 --> 00:05:06,060
<لون الخط ="
الآن، لمن ستذهب؟

89
00:05:06,060 --> 00:05:07,980
لا يمكنك استخدام
رئيس أساقفة كانتربري؟

90
00:05:07,980 --> 00:05:09,380
لا، يجب أن يكون لديك شخص آخر.

91
00:05:09,380 --> 00:05:10,940
شخص من خارج الكنيسة.

92
00:05:10,940 --> 00:05:13,540
نعم، مثل مات بيكر،
خارج العرض الواحد.

93
00:05:13,540 --> 00:05:15,780
<لون الخط ="

94
00:05:15,780 --> 00:05:18,460
مات بيكر خارج العرض الواحد...
إنه ليس خيارًا واضحًا، كما ترى.

95
00:05:18,460 --> 00:05:20,220
لهذا السبب أعتقد أنه سيكون جيدًا.

96
00:05:20,220 --> 00:05:23,220
ولكن كلما فكرت في الأمر أكثر،
كلما كان ذلك منطقيًا.

97
00:05:23,220 --> 00:05:26,020
استمر هنري الثامن في الحصول على
الذهاب على زوجات جديدة

98
00:05:26,020 --> 00:05:28,140
<لون الخط ="
من واحد منهم.

99
00:05:28,140 --> 00:05:30,740
وفي النهاية فعل أحدهم -
دعا إدوارد.

100
00:05:30,740 --> 00:05:35,540
وعندما مات هنري، أصبح إدوارد ملكًا،
يبلغ من العمر تسع سنوات فقط.

101
00:05:35,540 --> 00:05:40,580
توفي إدوارد عن عمر يناهز 15 عامًا - وهو الأصغر
لقد مات أي شخص بسبب الشيخوخة.

102
00:05:40,740 --> 00:05:44,660
<لون الخط ="
بواسطة سيدة جين جراي.

103
00:05:44,660 --> 00:05:48,620
لقد حكمت لمدة تسعة أيام مجيدة -
ما يقرب من أسبوع.

104
00:05:48,620 --> 00:05:51,980
وكانت هذه من بين الأسرع
العائلة المالكة لدينا من أي وقت مضى.

105
00:05:51,980 --> 00:05:55,940
بعد أن جاءت جين هذه المرأة -
الملكة ماري.

106
00:05:55,940 --> 00:05:58,620
وكان هناك حقا
<لون الخط ="

107
00:05:58,620 --> 00:06:02,580
شيء مضحك مثل كاميرون دياز
مع كل الشجاعة المجففة في شعرها.

108
00:06:02,580 --> 00:06:05,900
كان شيء مريم دينيًا
تعصب.

109
00:06:05,900 --> 00:06:08,980
كان لديها الكثير من البروتستانت
أحرقت على المحك

110
00:06:08,980 --> 00:06:11,180
أصبحت تعرف باسم ماري الدموية.

111
00:06:11,180 --> 00:06:14,020
<لون الخط ="
كانت فظيعة.

112
00:06:14,020 --> 00:06:17,300
الملكة التالية كانت الملكة إليزابيث،
الذي، في الأول من كثير

113
00:06:17,300 --> 00:06:20,700
ظهرت مثل هذه المصادفات للتو
في الوقت المناسب للعصر الإليزابيثي.

114
00:06:27,740 --> 00:06:30,780
الملكة إليزابيث الأولى حصلت على تاجها
مشدود هنا،

115
00:06:30,780 --> 00:06:32,660
<لون الخط ="

116
00:06:38,740 --> 00:06:42,580
كانت إليزابيث وان نوعًا جديدًا
للملك، حيث أنها كانت ملكة،

117
00:06:42,580 --> 00:06:46,100
مما يعني أنها حصلت على أجر أقل
وجلس على الخيول جانبية.

118
00:06:46,100 --> 00:06:49,220
لوقف الاضطهاد،
سمحت إليزابيث لرعاياها بذلك

119
00:06:49,220 --> 00:06:51,700
ممارسة أي دين
<لون الخط ="

120
00:06:51,700 --> 00:06:54,460
لقد تظاهروا بأنهم الكنيسة
إنجلترا عندما سئل، مثل الأوسط

121
00:06:54,460 --> 00:06:57,740
الناس الطبقة يفعلون عندما يريدون
أطفالهم للذهاب إلى مدرسة فاخرة.

122
00:06:57,740 --> 00:07:01,580
في عهد إليزابيث البريطانية
ازدهرت الثقافة بشكل خاص

123
00:07:01,580 --> 00:07:05,340
عالم المسرح وهو
<لون الخط ="

124
00:07:05,340 --> 00:07:10,100
أعظم كاتب مسرحي في العصر
كان ويليام شكسبير.

125
00:07:10,100 --> 00:07:13,380
كثيرا ما يقال
لو كان شكسبير حياً اليوم،

126
00:07:13,380 --> 00:07:16,580
كان سيرسل نصوصه إلى
شركات التلفزيون والسينما،

127
00:07:16,580 --> 00:07:20,380
الذي لن يصنعهم بسبب
<لون الخط ="

128
00:07:20,380 --> 00:07:23,940
ولكن بينما كان الجمهور متحمسًا لـ
الدراما المملة لشكسبير

129
00:07:23,940 --> 00:07:27,780
مسرحيات رهيبة، وبعضها رائد
كان البريطانيون يعانون

130
00:07:27,780 --> 00:07:30,780
الدراما الحقيقية - من خلال الخروج للاستكشاف.

131
00:07:30,780 --> 00:07:34,420
لقد أصبح الأمر الآن واقعاً بالنسبة للبريطانيين
في القوارب -

132
00:07:34,420 --> 00:07:35,740
<لون الخط ="

133
00:07:36,940 --> 00:07:39,020
كان البحارة في ذلك الوقت
مثل رواد الفضاء

134
00:07:39,020 --> 00:07:42,900
ولكن على الماء، واستكشاف المجهول
مسلح فقط بدون محرك

135
00:07:42,900 --> 00:07:44,860
سيارة خشبية تسمى القارب،

136
00:07:44,860 --> 00:07:48,260
ونوع من الورق الأساسي للتنقل عبر الأقمار الصناعية
تسمى خريطة،

137
00:07:48,260 --> 00:07:49,820
الذي لم يكن لديه أي شيء تقريبًا

138
00:07:49,820 --> 00:07:52,500
<لون الخط ="
تم العثور عليها حتى الآن.

139
00:07:52,500 --> 00:07:56,500
على خرائط البحر،
هل يظهرون التلال؟

140
00:07:56,500 --> 00:08:00,220
كما تعلمون، التلال الصغيرة المتحركة
مع الجزء الأبيض في الأعلى؟

141
00:08:00,220 --> 00:08:01,420
الأمواج؟

142
00:08:01,420 --> 00:08:06,100
هل هذا ما يسمونه التحرك
التلال مع القطع البيضاء على القمة؟

143
00:08:06,100 --> 00:08:07,940
<لون الخط ="
ماذا تقصد.

144
00:08:07,940 --> 00:08:12,100
هل حاول أحد المستكشفين القيام بذلك من قبل؟
أبحر في السماء؟

145
00:08:12,100 --> 00:08:14,820
كما تعلمون، العثور على القليل من البحر
نوع من الصعود و...

146
00:08:16,260 --> 00:08:17,780
لا.

147
00:08:17,780 --> 00:08:20,900
وعلى الرغم من الصعوبة،
أرسل الملك الملكة إليزابيث

148
00:08:20,900 --> 00:08:24,060
<لون الخط ="
كنز نيك قبالة الاسبانية,

149
00:08:24,060 --> 00:08:27,380
ومن ثم إلى بلدان بأكملها
قبالة أي الناس البني كانوا

150
00:08:27,380 --> 00:08:29,140
الوقوف عليهم في ذلك الوقت.

151
00:08:29,140 --> 00:08:32,620
أول مستكشف بريطاني يفعل ذلك
كان هذا السير والتر رالي.

152
00:08:32,620 --> 00:08:35,180
لقد كان السير والتر رالي عظيمًا
<لون الخط ="

153
00:08:35,180 --> 00:08:38,340
فلماذا هو اليوم
نحن نتذكره فقط لدراجاته؟

154
00:08:40,300 --> 00:08:43,460
حسنًا، ربما كان هناك
علاقة بين ذلك

155
00:08:43,460 --> 00:08:46,220
فرع من عائلة رالي
والشركة المصنعة للدراجة لاحقًا،

156
00:08:46,220 --> 00:08:47,820
لكنني أشك في ذلك كثيرًا.

157
00:08:47,820 --> 00:08:51,340
<لون الخط ="
النوع في أيام السير والتر رالي.

158
00:08:51,340 --> 00:08:52,460
أوه حقًا؟

159
00:08:52,460 --> 00:08:54,860
أعتقد أننا يجب أن نقبل حقا
كان ذلك السير والتر رالي

160
00:08:54,860 --> 00:08:56,540
حقا مجرد بحار خبير.

161
00:08:56,540 --> 00:08:59,540
كيف فعل السير والتر رالي
اخترع البطاطس؟

162
00:09:00,900 --> 00:09:03,300
<لون الخط ="
البطاطس، في ذلك

163
00:09:03,300 --> 00:09:06,940
لا أعتقد أن أي شخص لديه بالفعل
من أي وقت مضى اخترع الخضروات الجذرية.

164
00:09:06,940 --> 00:09:09,140
لأنهم كانوا واضحين
يجري زراعتها

165
00:09:09,140 --> 00:09:12,420
ويستخدمها الأشخاص الذين يعيشون في
الأمريكتين عندما وصل إلى هناك.

166
00:09:12,420 --> 00:09:16,700
<لون الخط ="
البطاطس، هل كان يخاف منها؟

167
00:09:17,860 --> 00:09:20,700
أعتقد ذلك عندما كان السير والتر رالي
رأيت البطاطس لأول مرة، وليس ذلك

168
00:09:20,700 --> 00:09:24,260
لدينا أي سجلات موثقة
في اللحظة التي رأى فيها لأول مرة

169
00:09:24,260 --> 00:09:28,820
بطاطا أو حقل بطاطا، لكن
<لون الخط ="

170
00:09:28,820 --> 00:09:30,580
هذه هي شخصية القرصان.

171
00:09:30,580 --> 00:09:33,860
وأعتقد أنه ربما كان قادرًا
لتولي و

172
00:09:33,860 --> 00:09:38,820
إدارة عواطفه أثناء المشاركة
مع البطاطس من النظرة الأولى.

173
00:09:38,820 --> 00:09:43,300
ما زلنا نحتفل بالبطاطس لهذا
اليوم - عن طريق شرائها وأكلها.

174
00:09:43,300 --> 00:09:45,940
<لون الخط ="
وكانت الملكة إليزابيث الأولى

175
00:09:45,940 --> 00:09:48,900
العاهل البريطاني ليكون
أعجب بالبطاطا المخبوزة.

176
00:09:48,900 --> 00:09:49,980
والأخير.

177
00:09:55,180 --> 00:09:57,340
كان والتر رالي خبرًا كبيرًا

178
00:09:57,340 --> 00:10:01,540
لكنه لم يكن كبيرًا تمامًا
الأخبار مثل السير فرانسيس دريك.

179
00:10:01,540 --> 00:10:04,620
هذه سفينة دريك،
<لون الخط ="

180
00:10:04,620 --> 00:10:07,180
تيودور عن فيلم "Arse of Gold".

181
00:10:07,180 --> 00:10:11,260
كان في هذه السفينة أصبح دريك
أول من قام بالختان

182
00:10:11,260 --> 00:10:15,740
الكرة الأرضية، وهذا على الأرجح هو السبب وراء ذلك
نوع السفينة يسمى "المقص".

183
00:10:15,740 --> 00:10:19,020
تخيل أنك على سطح السفينة في ذلك
عمر محفوف بالمخاطر.

184
00:10:19,020 --> 00:10:20,900
<لون الخط ="

185
00:10:20,900 --> 00:10:23,460
تختمر عاصفة رعدية قوية.

186
00:10:23,460 --> 00:10:25,580
هناك بحار هناك.

187
00:10:25,580 --> 00:10:27,620
واحد آخر هناك.

188
00:10:27,620 --> 00:10:32,380
تحول الملك بحار
ال...شيء عجلة القيادة.

189
00:10:32,380 --> 00:10:36,820
البطاطس والأرجل الخشبية الاحتياطية
المتداول حول سطح السفينة.

190
00:10:36,820 --> 00:10:40,020
<لون الخط ="

191
00:10:41,460 --> 00:10:45,540
شخص يقرأ خريطة الكنز
من خلال التلسكوب.

192
00:10:45,540 --> 00:10:48,740
رجل ذو لحية بيضاء يحمل
صينية أصابع السمك.

193
00:10:48,740 --> 00:10:52,900
جميع القراصنة يضحكون في هذا النوع من
الطريقة الحلقية الرهيبة التي يفعلونها.

194
00:10:52,900 --> 00:10:54,220
وفي أي لحظة،

195
00:10:54,220 --> 00:10:57,740
<لون الخط ="
أبحر من حافة العالم.

196
00:10:57,740 --> 00:10:59,820
إنها فكرة واقعية.

197
00:10:59,820 --> 00:11:01,460
الذي كانوا بحاجة إليه

198
00:11:01,460 --> 00:11:04,660
لأنهم كانوا جميعا
سكران إلى bolocks على الروم.

199
00:11:04,660 --> 00:11:07,380
البريطانيون
إتقان المحيطات المصنوعة

200
00:11:07,380 --> 00:11:11,180
<لون الخط ="
غاضب، بالإسبانية.

201
00:11:11,180 --> 00:11:13,980
فأرسل سلاحه السري إلى
مهاجمة إنجلترا -

202
00:11:13,980 --> 00:11:16,700
امرأة تدعى أماندا الإسبانية.

203
00:11:16,700 --> 00:11:19,380
تقول القصة أن دريك كان كذلك
اللعب على مهل

204
00:11:19,380 --> 00:11:22,700
لعبة الطاسات على مجرفة بليموث
عندما هاجم الأسبان.

205
00:11:25,020 --> 00:11:28,660
<لون الخط ="
الهجوم أبعده عن السكتة الدماغية.

206
00:11:28,660 --> 00:11:31,420
لقد واصل اللعب فقط
مع كراته.

207
00:11:32,540 --> 00:11:35,020
ووفقا للسجلات،
عندما انتهى،

208
00:11:35,020 --> 00:11:38,980
عاد دريك إلى حالته الطبيعية
الأحذية، وسحق الإسبان.

209
00:11:38,980 --> 00:11:40,660
<لون الخط ="

210
00:11:40,660 --> 00:11:42,340
كانت إنجلترا منتصرة.

211
00:11:46,740 --> 00:11:49,980
وفي الوقت نفسه في اسكتلندا كان هناك
ماري أخرى في مكان الحادث -

212
00:11:49,980 --> 00:11:52,220
ماري كوين أوفسكوتس.

213
00:11:52,220 --> 00:11:55,420
وكانت ماري وإليزابيث
المنافسين على العرش.

214
00:11:55,420 --> 00:11:59,420
أحب الكاثوليك مريم، لأنها
<لون الخط ="

215
00:11:59,420 --> 00:12:02,940
لذا قطعت إليزابيث رأسها،
مما جعل الأمر أكثر صعوبة على مريم

216
00:12:02,940 --> 00:12:06,660
تأخذ العرش، لأنها تستطيع
لم تعد ترى أين كان.

217
00:12:06,660 --> 00:12:08,900
أنهت إليزابيث التنافس.

218
00:12:08,900 --> 00:12:11,260
النتيجة النهائية كانت رأس واحد
إلى الصفر.

219
00:12:12,660 --> 00:12:14,820
<لون الخط ="
الزواج,

220
00:12:14,820 --> 00:12:17,500
هكذا دخل التاريخ
كملكة نباتية.

221
00:12:17,500 --> 00:12:20,780
ولم تترك ورثة، وهو ما كان
الكلمة القديمة للأطفال،

222
00:12:20,780 --> 00:12:24,140
مما يجعلها الموسم
خاتمة تيودور.

223
00:12:24,140 --> 00:12:27,300
وكان الملكي الأعلى التالي
<لون الخط ="

224
00:12:27,300 --> 00:12:29,460
لم يرث أمه
رأس مفقود,

225
00:12:29,460 --> 00:12:33,940
وهكذا يمكن أن يصبح ملكًا لاسكتلندا
وإنجلترا في نفس الوقت.

226
00:12:33,940 --> 00:12:39,300
وكان الملك جيمس الأول ملك إنجلترا أيضًا
الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا,

227
00:12:39,420 --> 00:12:40,940
أليس كذلك؟ لقد كان.

228
00:12:40,940 --> 00:12:45,020
<لون الخط ="
الملك جيمس بينهما؟

229
00:12:45,020 --> 00:12:48,660
لا، لكنه كان واعيا إلى حد ما
من هؤلاء الخمسة الآخرين جيمس.

230
00:12:48,660 --> 00:12:51,580
هل تعتقد أنه نسي من أي وقت مضى
من هو جيمس؟

231
00:12:51,580 --> 00:12:55,100
لا، أنا متأكد من أنه كان يعرف
لقد كان هناك الخمسة قبله

232
00:12:55,100 --> 00:12:56,740
<لون الخط ="

233
00:12:56,740 --> 00:12:59,100
أوه. الأول كان
قتل على يد رعاياه،

234
00:12:59,100 --> 00:13:02,260
والثاني قتل بانفجار
مدفع، وقتل الثالث

235
00:13:02,260 --> 00:13:05,940
من قبل رعاياه بعد خسارته
معركة، قُتل فيها الرابع

236
00:13:05,940 --> 00:13:10,100
<لون الخط ="
الإرهاق بعد خسارة المعركة.

237
00:13:10,100 --> 00:13:12,940
فهل كان مجرد سوء الحظ
اتصل بجيمس إذن، هل تعتقد ذلك؟

238
00:13:12,940 --> 00:13:16,180
لا، ستيوارت هم من المثير للدهشة
عائلة معرضة للحوادث.

239
00:13:16,180 --> 00:13:20,380
جلب الملك جيمس إنجلترا واسكتلندا
وويلز معًا، أليس كذلك؟

240
00:13:20,380 --> 00:13:23,740
<لون الخط ="
إنجلترا، اسكتلندا، ويلز، كورنوال

241
00:13:23,740 --> 00:13:24,860
وايرلندا معا.

242
00:13:24,860 --> 00:13:27,380
لذلك جمع كل هؤلاء معًا.
هذا صحيح.

243
00:13:27,380 --> 00:13:31,420
مثل سيمون كويل عندما أحضر
معاً...

244
00:13:31,420 --> 00:13:32,460
اتجاه واحد.

245
00:13:33,500 --> 00:13:35,900
نعم، إلا أنها استمرت لفترة أطول قليلا.

246
00:13:35,900 --> 00:13:37,540
<لون الخط ="

247
00:13:37,540 --> 00:13:38,660
من الممالك ؟

248
00:13:38,660 --> 00:13:40,060
لا، من اتجاه واحد.

249
00:13:40,060 --> 00:13:41,660
إيه...ليس لدي واحدة.

250
00:13:41,660 --> 00:13:43,700
نعم، حكيم جدا.

251
00:13:43,700 --> 00:13:46,540
شكرا للملك جيمس،
ولدت بريطانيا العظمى.

252
00:13:46,540 --> 00:13:49,340
ومعها جاء العلم الجديد
جاك البصل -

253
00:13:49,340 --> 00:13:52,620
<لون الخط ="
الأعلام السابقة.

254
00:13:52,620 --> 00:13:56,180
The Onion Jack لديه كل شيء -
الأبيض والأحمر في إنجلترا،

255
00:13:56,180 --> 00:13:57,580
اسكتلندا الزرقاء,

256
00:13:57,580 --> 00:14:00,060
ومن ويلز، الأحمر مرة أخرى،
من التنين،

257
00:14:00,060 --> 00:14:01,700
ولكن ليس التنين الفعلي

258
00:14:01,700 --> 00:14:03,620
على الرغم من أنه الأفضل
<لون الخط ="

259
00:14:03,620 --> 00:14:06,540
في الأساس، من كان يفعل هذا
ربما كان مجرد حاكم

260
00:14:06,540 --> 00:14:08,900
ولم أستطع مواجهة القيام بالتنين.

261
00:14:08,900 --> 00:14:12,260
كان الملك جيمس بروتستانتيًا،
وكان يعلم أن الكاثوليك يريدون ذلك

262
00:14:12,260 --> 00:14:15,940
فقتله فأخذ ثيابه كلها
مبطن في حالة تعرضه للطعن.

263
00:14:15,940 --> 00:14:19,100
<لون الخط ="
بيوت البرلمان مبطنة،

264
00:14:19,100 --> 00:14:21,500
وهذا هو المكان
اختار الكاثوليك الهجوم،

265
00:14:21,500 --> 00:14:23,500
باستخدام الانفجارات.

266
00:14:23,500 --> 00:14:26,820
تظهر هذه الصورة من ذلك الوقت
المتآمرون البارود,

267
00:14:26,820 --> 00:14:30,300
في القبعات واللحى الزائفة
<لون الخط ="

268
00:14:30,300 --> 00:14:32,540
ما لم يعرفوه هو ذلك
لقد كتب شخص ما

269
00:14:32,540 --> 00:14:36,380
أسمائهم على الحائط خلف -
ولهذا السبب تم القبض عليهم جميعًا.

270
00:14:36,380 --> 00:14:40,380
ولكن رجل واحد كان على وشك أن يسبب حتى
المزيد من التغييرات المتفجرة في بريطانيا -

271
00:14:40,380 --> 00:14:42,500
أوليفر كرومويل.

272
00:14:42,500 --> 00:14:46,020
<لون الخط ="
أبحر بعيدًا عن بريطانيا

273
00:14:46,020 --> 00:14:49,340
الشواطئ، على أمل صياغة جديدة
حياة البؤس المتقشف في

274
00:14:49,340 --> 00:14:51,580
أرض أمريكا الجديدة.

275
00:14:51,580 --> 00:14:54,860
لكن كرومويل بقي في الخلف ليسقط
الخروج مع الملك تشارلز واحد.

276
00:14:54,860 --> 00:14:58,340
أراد حل البرلمان
<لون الخط ="

277
00:14:58,340 --> 00:15:01,740
بما فيه الكفاية، لذلك قرروا أن يكون
حرب أهلية بدلا من ذلك.

278
00:15:06,820 --> 00:15:06,900
لقد أطلقوا عليها اسم الحرب الأهلية
لأنه كان هناك جرة القسم،

279
00:15:06,900 --> 00:15:10,220
لقد أطلقوا عليها اسم الحرب الأهلية
لأنه كان هناك جرة القسم،

280
00:15:10,220 --> 00:15:14,460
واعتذر الناس بعد ذلك
<لون الخط ="

281
00:15:14,460 --> 00:15:17,140
كانت الحرب الأهلية عبارة عن صراع بين الأساليب.

282
00:15:17,140 --> 00:15:20,580
كان فريق كافالييرز الملك يتمتع بالمهارة،
وملابس غريبة

283
00:15:20,580 --> 00:15:24,700
بينما كانت رؤوس كرومويل المستديرة كذلك
رجال البلدغ الصغار الأساسيون والوحشيون.

284
00:15:24,700 --> 00:15:27,420
كان الأمر أشبه بقتال بين
واين روني ونويل فيلدينغ.

285
00:15:27,420 --> 00:15:28,540
<لون الخط ="

286
00:15:30,140 --> 00:15:33,780
في النهاية، بعد الكثير
إعادة تمثيل مثل هذا،

287
00:15:33,780 --> 00:15:35,860
فاز فريق Roundheads بنتيجة 1-0.

288
00:15:35,860 --> 00:15:38,220
تم القبض على تشارلز في مكان كبير
شبكة الملك,

289
00:15:38,220 --> 00:15:40,500
وتم إعدامه هنا في وايتهول.

290
00:15:40,500 --> 00:15:44,140
رجل فخور حتى النهاية، ارتدى اثنين
القمصان حتى لا يراه أحد

291
00:15:44,140 --> 00:15:47,180
<لون الخط ="
حفاظاً على كرامته الملكية.

292
00:15:47,180 --> 00:15:49,140
وبحسب الشهود
لقد نجحت.

293
00:15:49,140 --> 00:15:51,660
توالت رأسه المقطوع
ملكيًا على طول الأرض،

294
00:15:51,660 --> 00:15:54,580
ضخ الدم في كل مكان
والتغطية بالقش والأوساخ

295
00:15:54,580 --> 00:15:57,300
وجافة
<لون الخط ="

296
00:15:57,300 --> 00:16:00,060
ولم يذكر أحد بقيةه
يرتعش على الإطلاق.

297
00:16:00,060 --> 00:16:03,180
وفي عهد كرومويل أصبحت بريطانيا
متعة أقل من أي وقت مضى،

298
00:16:03,180 --> 00:16:05,420
بما في ذلك عندما كانت مجرد صخور.

299
00:16:05,420 --> 00:16:09,260
بصفته بيوريتانيًا، تم حظر كرومويل
الترفيه الشعبي -

300
00:16:09,260 --> 00:16:13,220
<لون الخط ="
البلاد إلى بي بي سي أربعة.

301
00:16:13,220 --> 00:16:15,340
فلا عجب أنه بعد ذلك
مات كرومويل,

302
00:16:15,340 --> 00:16:18,700
قرر الجميع أنه سيكون ممتعًا
وجود ملك مرة أخرى.

303
00:16:18,700 --> 00:16:22,260
نزل تشارلز الثاني من الشجرة
لقد كان يختبئ في الجميع

304
00:16:22,260 --> 00:16:27,300
<لون الخط ="
وفي عام 1665، حدث الطاعون.

305
00:16:27,420 --> 00:16:29,060
مرة أخرى.

306
00:16:29,060 --> 00:16:32,020
لماذا قرروا الحصول على
الطاعون مرتين؟

307
00:16:32,020 --> 00:16:35,180
أكثر من أي شيء يجب عليه
لقد كانت مملة للتو.

308
00:16:35,180 --> 00:16:37,620
حسناً، كان لديهم الكثير والكثير
مرات من مرتين.

309
00:16:37,620 --> 00:16:42,020
<لون الخط ="
حرية الحركة الأوروبية للفئران

310
00:16:42,020 --> 00:16:46,060
والبراغيث وعدم قدرتنا على ذلك
السيطرة على حدودنا؟

311
00:16:46,060 --> 00:16:49,940
يبدو بالتأكيد كما لو أن
جاء الوباء إلى إنجلترا عن طريق السفن.

312
00:16:49,940 --> 00:16:51,220
ط ط ط.

313
00:16:51,220 --> 00:16:53,540
وبهذا المعنى، نعم،
انها مستوردة.

314
00:16:53,540 --> 00:16:55,580
<لون الخط ="

315
00:16:55,580 --> 00:16:59,180
ولن يندمجوا،
إلا عندما عضونا.

316
00:17:00,420 --> 00:17:05,900
الطاعون العظيم في لندن أخيرًا
تلاشت عام 1666 - في الوقت المناسب تمامًا

317
00:17:06,060 --> 00:17:09,740
لحريق لندن الكبير الذي
بدأت هنا، في بودينج لين.

318
00:17:11,860 --> 00:17:13,500
كان صيفًا حارًا وجافًا

319
00:17:13,500 --> 00:17:17,180
<لون الخط ="
مليئة بالدقيق شديد الاشتعال

320
00:17:17,180 --> 00:17:21,060
والأفران المشتعلة لسبب غير مفهوم
اشتعلت فيها النيران لسبب ما.

321
00:17:21,060 --> 00:17:24,420
كم كانت حرارة الحريق العظيم
لندن؟

322
00:17:24,420 --> 00:17:27,980
هل يمكن أن تقف في مكانك؟
في مكان ما مثل ميدنهيد

323
00:17:27,980 --> 00:17:29,860
<لون الخط ="
عليه مثل ذلك؟

324
00:17:29,860 --> 00:17:32,260
لا يمكنك تدفئة يديك
ولكن ربما كنت تستطيع رؤيته.

325
00:17:32,260 --> 00:17:36,420
كم عدد المدن الأخرى فعلت
حريق لندن الكبير يحترق؟

326
00:17:36,420 --> 00:17:39,420
ولا مدن أخرى
لقد كان حريق لندن الكبير.

327
00:17:39,420 --> 00:17:41,900
<لون الخط ="
متأثر.

328
00:17:41,900 --> 00:17:45,420
لكن كيف لا نعرف غيره
المدن احترقت

329
00:17:45,420 --> 00:17:47,420
لأنه كان سيحترق
لهم إلى أسفل؟

330
00:17:47,420 --> 00:17:50,220
نعم، لكننا نعلم أن لندن كانت كذلك
احترق، على الرغم من

331
00:17:50,220 --> 00:17:51,460
لقد احترقت.

332
00:17:51,460 --> 00:17:53,940
<لون الخط ="
أنواع المعلومات عن الآخرين

333
00:17:53,940 --> 00:17:55,340
الأماكن التي لم تحترق.

334
00:17:55,340 --> 00:17:57,180
ولكن ربما كان هناك آخر
المكان احترق،

335
00:17:57,180 --> 00:17:58,700
التي احترقت بالكامل.

336
00:17:58,700 --> 00:18:01,180
والآن لا نعرف لأنه كذلك
ليس هناك لأنه احترق.

337
00:18:01,180 --> 00:18:03,740
<لون الخط ="
حريق لندن الكبير، أليس كذلك؟

338
00:18:03,740 --> 00:18:06,380
لا، سيكون بالخارج
أليس كذلك؟ نعم.

339
00:18:06,380 --> 00:18:08,540
فهل كان هناك أي أشخاص آخرين
التي احترقت؟

340
00:18:08,540 --> 00:18:11,460
لا يبدو أنه كان هناك
وأي حرائق أخرى في نفس الوقت.

341
00:18:11,460 --> 00:18:13,380
<لون الخط ="
لأنهم احترقوا.

342
00:18:13,380 --> 00:18:15,420
حسنًا، هذه طريقة واحدة
من النظر إليها.

343
00:18:15,420 --> 00:18:17,380
نحن نعرف الكثير عن الطاعون

344
00:18:17,380 --> 00:18:21,380
وحريق لندن من
يوميات هذا الرجل - صموئيل بيبس.

345
00:18:21,380 --> 00:18:25,300
ربما يكون صموئيل بيبس هو الأكثر
<لون الخط ="

346
00:18:25,300 --> 00:18:28,660
وبصرف النظر عن آن فرانك، ولكن لا أحد
يعرف ما حدث لها.

347
00:18:28,660 --> 00:18:32,260
نحن نعرف ما حدث لبيبس،
لأنه وضعه في مذكراته.

348
00:18:32,260 --> 00:18:34,140
لقد كان بيبس شجاعًا، أليس كذلك؟

349
00:18:34,140 --> 00:18:37,220
يكتب مذكراته في ذلك الوقت
حريق لندن الكبير؟

350
00:18:37,220 --> 00:18:38,940
<لون الخط ="

351
00:18:38,940 --> 00:18:41,900
لقد خاطر بحياته من أجلنا
حقا، أليس كذلك؟

352
00:18:41,900 --> 00:18:43,460
لا أعتقد
لقد خاطر بحياته من أجلنا.

353
00:18:43,460 --> 00:18:44,980
كان لنفسه.

354
00:18:44,980 --> 00:18:49,020
لو كان بيبس على قيد الحياة اليوم،
هل تعتقد أنه سيفعل سناب شات؟

355
00:18:49,020 --> 00:18:50,580
ومن الأفضل أن تقول نعم

356
00:18:50,580 --> 00:18:52,820
<لون الخط ="
المشاهدين الأصغر سنا.

357
00:18:52,820 --> 00:18:56,300
نعم، أنا متأكد من أنه سيكون.
نعم. بالتأكيد، نعم.

358
00:18:56,300 --> 00:18:59,940
بعد أن تم اخماد الحريق
من قبل الملك، كانت لندن على نطاق واسع

359
00:18:59,940 --> 00:19:02,100
أعيد بناؤها من قبل السير كريستوفر رين -

360
00:19:02,100 --> 00:19:05,180
أهم الطيور في بريطانيا
<لون الخط ="

361
00:19:06,780 --> 00:19:09,020
وهذا هو أفضل إنجاز له.

362
00:19:09,020 --> 00:19:10,660
كاتدرائية السير بولس -

363
00:19:10,660 --> 00:19:13,380
بنيت على موقع روحاني
أهمية بالقرب من

364
00:19:13,380 --> 00:19:17,260
سينسبري المحلي والمطعم
حيث يقومون بالمواعيد الأولى.

365
00:19:17,260 --> 00:19:18,780
فضلا عن كونها كبيرة،

366
00:19:18,780 --> 00:19:22,340
<لون الخط ="
البناء في العالم بقبعة.

367
00:19:22,340 --> 00:19:25,340
فيكون عشرة على عشرة
في مراجعة الكاتدرائية الشهرية,

368
00:19:25,340 --> 00:19:28,420
لو كانت تلك المجلة موجودة
وهو ما لا يحدث.

369
00:19:28,420 --> 00:19:31,620
وفي الوقت نفسه، لم تكن لندن الوحيدة
الشيء الذي تم حرقه -

370
00:19:31,620 --> 00:19:33,460
<لون الخط ="

371
00:19:33,460 --> 00:19:36,740
صدق الناس السحرة حقًا
وكان من بينهم،

372
00:19:36,740 --> 00:19:40,300
خوفهم يغذيه
صور مسربة مثل هذه

373
00:19:40,300 --> 00:19:42,420
لم يكن هناك قطع واضح
طريقة القول

374
00:19:42,420 --> 00:19:45,740
ما إذا كان شخص ما ساحرة إذا كانوا
لم يكونوا يرتدون قبعتهم المدببة.

375
00:19:45,740 --> 00:19:50,260
<لون الخط ="
وWitchfinder العام فقط.

376
00:19:50,260 --> 00:19:53,300
من كان الجنرال ويتشفايندر؟

377
00:19:53,300 --> 00:19:56,220
كان جنرال Witchfinder شابًا
رجل يدعى ماثيو هوبكنز.

378
00:19:56,220 --> 00:19:58,900
ماثيو هوبكنز؟!
ذهب إلى مدرستي.

379
00:19:58,900 --> 00:20:01,420
كان هذا مختلفا
<لون الخط ="

380
00:20:01,420 --> 00:20:03,900
كيف عرفت؟
وهو مستشار تكنولوجيا المعلومات الآن.

381
00:20:03,900 --> 00:20:08,220
حسنًا، أنا ماثيو هوبكنز
نتحدث عن توفي قبل 350 سنة.

382
00:20:08,220 --> 00:20:11,260
ذهب في مطاردة الساحرات التي
غطت منطقة إيست أنجليا بأكملها

383
00:20:11,260 --> 00:20:14,780
وأدى إلى الوفاة
<لون الخط ="

384
00:20:14,780 --> 00:20:17,260
نعم، ليس كذلك
نفس ماثيو هوبكنز.

385
00:20:17,260 --> 00:20:21,140
لا، صديقي ماثيو هوبكنز سيذهب
من خلال الطلاق.

386
00:20:21,140 --> 00:20:23,700
حسنا، أعتقد أن هذا
مروعة جدًا،

387
00:20:23,700 --> 00:20:27,020
ولكن بالمقارنة مع التوتير
النساء المسنات على السقالات

388
00:20:27,020 --> 00:20:30,140
<لون الخط ="
ربما تكون بسيطة إلى حد ما.

389
00:20:30,140 --> 00:20:32,500
نعم، يضع كل شيء
في المنظور، أليس كذلك؟

390
00:20:32,500 --> 00:20:35,180
هذا عظيم
شيء عن التاريخ. ط ط ط.

391
00:20:35,180 --> 00:20:39,540
ابتكر ماثيو هوبكنز طريقة ل
اختبار إذا كانت المرأة ساحرة.

392
00:20:39,540 --> 00:20:42,500
<لون الخط ="
مقاوم للخداع.

393
00:20:42,500 --> 00:20:46,220
والذي كان مفيدًا، لأنه كان كذلك
ليتم القيام به من قبل البلهاء القرية.

394
00:20:46,220 --> 00:20:48,780
وكانت المرأة المتهمة
خفضت في الماء.

395
00:20:48,780 --> 00:20:51,340
إذا طافوا كانوا ساحرة
وقتلوا.

396
00:20:51,340 --> 00:20:53,340
وإن غرقوا فهم أبرياء

397
00:20:53,340 --> 00:20:55,420
<لون الخط ="
حياة طبيعية،

398
00:20:55,420 --> 00:20:58,140
تحت الماء لشخصين
ثلاث ثوان.

399
00:20:58,140 --> 00:21:00,220
لكن عالم السحرة غير العقلاني

400
00:21:00,220 --> 00:21:02,980
وكان السحرة على وشك أن ينفجروا
بعيدا عن العقلانية

401
00:21:02,980 --> 00:21:07,580
عالم العلوم -
والعباقرة مثل السير إسحاق نيوتن.

402
00:21:07,580 --> 00:21:12,220
<لون الخط ="
لأن الطاعون كان من بعده.

403
00:21:12,220 --> 00:21:15,780
لذا فقد أتى إلى هنا، إلى وولستورب
مانور في لينكولنشاير -

404
00:21:15,780 --> 00:21:18,300
خاصية الصندوق الوطني انه
سمح له بالعيش فيه

405
00:21:18,300 --> 00:21:19,860
لأنه كان مشهورا.

406
00:21:19,860 --> 00:21:22,740
القصة تقول أن التفاحة
<لون الخط ="

407
00:21:22,740 --> 00:21:24,660
وهبطت على رأس نيوتن.

408
00:21:24,660 --> 00:21:26,460
رغم شعره الرائع..

409
00:21:26,460 --> 00:21:29,380
تسببت قوة ضربة الفاكهة
العديد من خلايا دماغه

410
00:21:29,380 --> 00:21:33,940
فرك معًا - وفقط
هكذا اخترع الجاذبية.

411
00:21:33,940 --> 00:21:37,860
كيف كان العالم من قبل
<لون الخط ="

412
00:21:37,860 --> 00:21:40,860
كان كل شيء عائمًا فقط
يصل إلى السماء؟

413
00:21:40,860 --> 00:21:44,180
حسنًا، الجاذبية كانت موجودة دائمًا
لذلك استغرق الأمر فقط ...

414
00:21:44,180 --> 00:21:45,900
لكنه أخذ الفضل في ذلك.

415
00:21:45,900 --> 00:21:49,940
لأنه قد جاء مع
قوانين الحركة وأشياء من هذا القبيل،

416
00:21:49,940 --> 00:21:54,220
<لون الخط ="
في فهمه للعالم.

417
00:21:54,220 --> 00:21:58,020
إذا كانت الجاذبية حقيقية،
كما يبدو أنك تدعي،

418
00:21:58,020 --> 00:22:00,060
كيف لا يعمل على الطائرات الورقية؟

419
00:22:01,460 --> 00:22:05,380
في كل شيء هناك توازن
من القوى، وهكذا تبقى الطائرة الورقية

420
00:22:05,380 --> 00:22:11,740
في الهواء بسبب القوى التي
<لون الخط ="

421
00:22:11,900 --> 00:22:15,460
هل تقول أفضل مثال
الجاذبية اليوم هو عرض اللعبة

422
00:22:15,460 --> 00:22:16,980
نقطة التحول,

423
00:22:16,980 --> 00:22:19,180
كوس دون الجاذبية ذلك
لن ينجح، أليس كذلك؟

424
00:22:19,180 --> 00:22:20,460
بالتأكيد. ط ط ط.

425
00:22:20,460 --> 00:22:22,660
لكنني لن أقول إنه الأفضل
<لون الخط ="

426
00:22:22,660 --> 00:22:24,780
هناك طريقة أكثر إثارة
أمثلة من ذلك.

427
00:22:24,780 --> 00:22:26,540
استمر. أخبرني.

428
00:22:26,540 --> 00:22:31,060
حسنا، هناك رحلة
و...هناك المشي على القمر.

429
00:22:31,060 --> 00:22:35,500
أوه، اعتقدت أنك تقصد "ما هو
أفضل نسخة عرض لعبة من الجاذبية".

430
00:22:35,500 --> 00:22:36,900
اه اه...

431
00:22:37,900 --> 00:22:38,940
<لون الخط ="

432
00:22:40,020 --> 00:22:41,780
إنها لا تستخدم الجاذبية حقًا.

433
00:22:41,780 --> 00:22:45,100
حسنا، اعتقدت أنك قلت
كل شيء يستخدم الجاذبية. ارم...

434
00:22:45,100 --> 00:22:48,340
كوس نويل إدموندز سيكون مستيقظا
في السقف وإلا، أليس كذلك؟

435
00:22:48,340 --> 00:22:49,620
هذا صحيح.

436
00:22:49,620 --> 00:22:53,180
نحن جميعا خاضعون للجاذبية
<لون الخط ="

437
00:22:53,180 --> 00:22:55,740
لكن اللعبة ستستمر..
ط ط ط.

438
00:22:55,740 --> 00:22:57,140
...حتى بدون الجاذبية.

439
00:22:57,140 --> 00:22:58,460
أو ربما ليس في الواقع.

440
00:22:58,460 --> 00:22:59,780
لقد رميتك الآن، أليس كذلك؟

441
00:22:59,780 --> 00:23:00,940
لديك.

442
00:23:00,940 --> 00:23:01,980
جعلتك تفكر.

443
00:23:02,980 --> 00:23:05,180
لكن الجاذبية كان لها جانب مظلم.

444
00:23:05,180 --> 00:23:08,460
<لون الخط ="
التفكير في سبب سقوط الأشياء،

445
00:23:08,460 --> 00:23:12,020
عبر المحيط الأطلسي أمة بأكملها
كانت على وشك الانهيار

446
00:23:12,020 --> 00:23:13,140
تماما مثل التفاحة،

447
00:23:13,140 --> 00:23:14,660
على رأس بريطانيا.

448
00:23:14,660 --> 00:23:17,300
في الرابع من يوليو عام 1776م.

449
00:23:17,300 --> 00:23:21,140
أعلنت أمريكا الحرب رسميًا
<لون الخط ="

450
00:23:21,140 --> 00:23:22,860
لقد كان صراعاً وحشياً

451
00:23:22,860 --> 00:23:25,860
مع البريطانيين في نهاية المطاف
وتعرض لهزيمة مذلة

452
00:23:25,860 --> 00:23:31,380
قبل 210 سنوات فقط من العرض الأول
من المسرحية الهزلية بي بي سي ضربات الفرشاة.

453
00:23:40,860 --> 00:23:47,340


454
00:23:49,300 --> 00:23:52,380


455
00:23:53,700 --> 00:23:58,740
<لون الخط ="

456
00:24:00,740 --> 00:24:03,980
خسارة أمريكا كانت حقيقية
الركبة في الكرات لبريطانيا,

457
00:24:03,980 --> 00:24:06,380
ولكن لحسن الحظ من أجل الفخر الوطني،

458
00:24:06,380 --> 00:24:09,340
بطل بريطاني عظيم
كانت على وشك الارتفاع -

459
00:24:09,340 --> 00:24:12,700
نائب الأدميرال الفيكونت اللورد
عرض الرعب نيلسون.

460
00:24:12,700 --> 00:24:15,140
<لون الخط ="

461
00:24:15,140 --> 00:24:18,380
لماذا اتصل به والديه
عرض رعب؟

462
00:24:18,380 --> 00:24:22,140
حسنًا، أعتقد أنهم ربما كانوا يقصدون ذلك
ليتم نطقها هوراشيو.

463
00:24:22,140 --> 00:24:26,140
لكنها أصبحت مجرد مهروسة
وأصبح عرض الرعب؟

464
00:24:26,140 --> 00:24:30,540
لا، أعتقد أن معظم الناس لا يزالون
<لون الخط ="

465
00:24:30,540 --> 00:24:33,540
فضلاً عن كونه بحاراً،
وجد نيلسون الوقت ل

466
00:24:33,540 --> 00:24:38,340
نجمة في الكثير من اللوحات القديمة،
يقوم بوضعية توقيعه الغريبة.

467
00:24:38,340 --> 00:24:41,900
لماذا كان لدى نيلسون دائمًا واحدة؟
تسليم البلوز له؟

468
00:24:41,900 --> 00:24:43,340
ماذا كان يفعل هناك؟

469
00:24:44,700 --> 00:24:48,700
<لون الخط ="
لذلك لم تكن تحاول حقًا ذلك

470
00:24:48,700 --> 00:24:52,540
اخفاء يده
لقد كان في الواقع يفتقد ذراعه.

471
00:24:52,540 --> 00:24:54,420
يا إلهي.

472
00:24:54,420 --> 00:24:56,940
كيف نعرف ذلك
هذا صحيح، رغم ذلك؟

473
00:24:56,940 --> 00:24:59,780
لأن، كما تعلمون، رود هال،

474
00:24:59,780 --> 00:25:03,140
اعتاد أن يكون ذراعه مستديرة
<لون الخط ="

475
00:25:04,660 --> 00:25:06,500
ربما كان الأمر كذلك.

476
00:25:06,500 --> 00:25:08,180
ولم يقم بتفجيرها على الإطلاق.

477
00:25:08,180 --> 00:25:11,380
لقد كان يحاول فقط ذلك
جعل قصته أكثر إثارة للاهتمام.

478
00:25:11,380 --> 00:25:13,300
حسنًا، لا أرى السبب
سوف يزعج نفسه بفعل ذلك.

479
00:25:13,300 --> 00:25:14,780
لقد كان بالفعل شخصية بطولية،

480
00:25:14,780 --> 00:25:17,300
<لون الخط ="
نوع من التظاهر، كما تعلمون،

481
00:25:17,300 --> 00:25:22,020
إصابة خطيرة، إذا كنت
مثل، تعميق أسطورته المتنامية.

482
00:25:22,020 --> 00:25:26,580
لذلك أعتقد أننا ربما نستطيع أن نقول ذلك،
على عكس بعض الأشياء، هذا صحيح.

483
00:25:26,580 --> 00:25:28,620
نعم، وكانت العين صادقة.

484
00:25:28,620 --> 00:25:30,620
وصدقت العين أيضاً
<لون الخط ="

485
00:25:30,620 --> 00:25:33,620
لذلك كان مثل القراصنة،
ولكن مثل مملة.

486
00:25:34,980 --> 00:25:37,660
عدم القدرة على التصفيق لم يكن كذلك
الأكثر إزعاجا

487
00:25:37,660 --> 00:25:40,780
شيء في حياة نيلسون,
كان لديه عدو لدود -

488
00:25:40,780 --> 00:25:45,380
القراصنة الفرنسيين المشابهين بشكل مزعج
نابليون كومبرباتش.

489
00:25:45,380 --> 00:25:48,660
<لون الخط ="
غزت معظم أوروبا

490
00:25:48,660 --> 00:25:51,580
وكان على وشك الحصول عليه
غزو ​​في بريطانيا.

491
00:25:51,580 --> 00:25:52,980
ولكن قبل أن يتمكن من ذلك،

492
00:25:52,980 --> 00:25:56,380
كان عليه أن يكون لديه
معركة الطرف الأغر ضد نيلسون.

493
00:25:57,900 --> 00:26:00,940
وكانت معركة الطرف الأغر
<لون الخط ="

494
00:26:00,940 --> 00:26:02,900
المعارك في التاريخ البريطاني.

495
00:26:02,900 --> 00:26:06,580
و حدث ذلك بالطبع
هنا في ميدان الطرف الأغر.

496
00:26:06,580 --> 00:26:08,460
إنه لأمر مدهش أن نعتقد ذلك
في ذلك الوقت،

497
00:26:08,460 --> 00:26:10,460
لكان كل هذا
تحت الماء.

498
00:26:10,460 --> 00:26:13,140
فقط الجزء العلوي من العمود سيكون كذلك
<لون الخط ="

499
00:26:13,140 --> 00:26:16,140
في هذا الجانب،
سفن نيلسون الإنجليزية.

500
00:26:16,140 --> 00:26:20,140
على هذا الجانب، بواسطة Pret A Manger،
الأسطول الفرنسي.

501
00:26:20,140 --> 00:26:22,780
وكان يشرف على كل ذلك نيلسون،

502
00:26:22,780 --> 00:26:27,340
الذين تقطعت بهم السبل فوق عصاه الحجرية -
حيث بقي حتى يومنا هذا.

503
00:26:27,340 --> 00:26:31,740
<لون الخط ="
هل نبعده عن ذلك القطب الكبير؟

504
00:26:31,740 --> 00:26:35,940
حسنًا، إنه ليس نفيًا،
كان هذا احتفالًا وطنيًا.

505
00:26:35,940 --> 00:26:39,060
لذلك كان هذا كثيرًا، إذا أردت،
رمزا للنصر البريطاني

506
00:26:39,060 --> 00:26:42,860
والفخر، والتكريم
الرجل الذي كان

507
00:26:42,860 --> 00:26:45,540
<لون الخط ="
تحقيق النصر في الطرف الأغر.

508
00:26:45,540 --> 00:26:48,340
لكنه مرتفع جدًا، أليس كذلك؟

509
00:26:48,340 --> 00:26:50,020
إنه نوعاً ما خارج نطاق الرؤية.

510
00:26:51,340 --> 00:26:53,620
حسنًا...
وهو يتطفل على الطيور.

511
00:26:53,620 --> 00:26:55,780
نعم أعني أنه...إنه....

512
00:26:55,780 --> 00:26:57,500
لم يكن من الممكن أن نحصل عليه
<لون الخط ="

513
00:26:57,500 --> 00:26:58,860
حتى نتمكن من إلقاء نظرة عليه؟

514
00:26:58,860 --> 00:27:01,260
حسناً، إنها نقطة عادلة، أعني...
انها مجرد مثل مزحة.

515
00:27:01,260 --> 00:27:02,460
نعم.

516
00:27:02,460 --> 00:27:06,220
انتصار نيلسون العظيم في الطرف الأغر
كان مدلل للأسف بالنسبة له

517
00:27:06,220 --> 00:27:08,380
عندما أطلق عليه قناص فرنسي النار.

518
00:27:08,380 --> 00:27:12,500
<لون الخط ="
بواسطة زميله في البحرية هاردي،

519
00:27:12,500 --> 00:27:14,780
الذي قبله حتى الموت.

520
00:27:14,780 --> 00:27:19,340
إذا كان هاردي يقبل نيلسون
في نفس اللحظة التي كان يموت فيها،

521
00:27:19,340 --> 00:27:23,020
إلى أي مدى سيجعله ذلك
مجامعة الميت؟

522
00:27:23,020 --> 00:27:25,340
لأن هذه جريمة خطيرة.

523
00:27:25,340 --> 00:27:29,780
<لون الخط ="
ساعات للموت، وهذا بالذات

524
00:27:29,780 --> 00:27:34,020
حدثت اللحظة الشهيرة عندما نيلسون
كان لا يزال على قيد الحياة إلى حد كبير.

525
00:27:34,020 --> 00:27:36,100
إذن لم يكن هناك شيء مراوغ في الأمر؟

526
00:27:36,100 --> 00:27:38,180
لا شيء المراوغة على الإطلاق.

527
00:27:38,180 --> 00:27:39,740
ربما يكون نيلسون قد مات،

528
00:27:39,740 --> 00:27:43,580
ولكن فصل جديد كليا من اللغة البريطانية
<لون الخط ="

529
00:27:43,580 --> 00:27:45,580
وكان كل ذلك بفضل امرأة واحدة.

530
00:27:45,580 --> 00:27:47,700
عصر الملكة فيكتوريا.

531
00:27:47,700 --> 00:27:50,220
لكن هذه قصة لآخر
الزمان والمكان -

532
00:27:50,220 --> 00:27:51,820
الأسبوع المقبل وهنا.

533
00:27:53,140 --> 00:27:55,860
في المرة القادمة، سأكون كذلك
النظر إلى القرن التاسع عشر

534
00:27:55,860 --> 00:27:57,580
وطرح الأسئلة الكبيرة.

535
00:27:57,580 --> 00:27:58,940
<لون الخط ="

536
00:27:58,940 --> 00:28:00,380
لماذا أوليفر تويست؟

537
00:28:00,380 --> 00:28:02,980
وما هي قيمة الكلمات؟

538
00:28:02,980 --> 00:28:06,740
"كتب وردزورث
"لقد تجولت وحيدا مثل سحابة"

539
00:28:06,740 --> 00:28:09,860
لكن الغيوم ليس لها أرجل، أليس كذلك؟

540
00:28:09,860 --> 00:28:10,980
لا.

541
00:28:10,980 --> 00:28:13,580
فكيف سمح له بالفرار
مع هذا النوع من الاشياء؟